Vusamazulu Credo Mutwa est ce que l'on nomme en Occident un Shaman et dans ma langue, le lingala, un Nganga.
Dans son livre My people, il nous explique ceci à propos du Nganga :
Credo Mutwa est le gardien de la tradition Zulu, peuple du grand guerrier Shaka zulu. Il va sans dire qu'il connait la tradition africaine de l'intérieur et non à partir des livres.
Dans son livre My people, il nous explique ceci à propos du Nganga :
«Les Bantous savaient depuis très longtemps que la lune n'émet pas sa propre lumière, mais reflète celle du soleil. C'est la raison pour laquelle un guérisseur traditionnel est appelé Nyanga ou alors Nganga, le même nom donné à la lune, parce-qu'il reçoit l'illumination/la lumière des ancêtres et les reflète sur les gens. La lune a aussi toujours été notre symbole de l'amour.» (1)
Credo Mutwa est le gardien de la tradition Zulu, peuple du grand guerrier Shaka zulu. Il va sans dire qu'il connait la tradition africaine de l'intérieur et non à partir des livres.
Dans cet extrait du livre italien Il canto delle stelle Edizione il punto d'incontro, qu'un ami a traduit en français, Credo Mutwa recense les différentes races d’extraterrestres vivant en Afrique .
Appellation
|
Description
|
Muhondoruka - Dans toute l'Afrique |
C’est la plus célèbre et terrible des créatures. Comparable à une colonne (il peut mesurer quatre mètres et demi de long et 60 à 70 cm de large ),il est détesté et craint dans toute l'Afrique .
Son apparition est synonyme de violence.
|
Mutende-ya-ngenge - C'est le peuple Balluba du Zaïre qui l'appela Mutende-ya-ngenge, qui signifie « l'homme blanc au fouet » - connu au Botswana sous le nom de Sekgotswana , qui signifie « celui qui est bas » ; parfois il est appelé Puhwana |
Il est de couleur grise et possède une tête aussi blanche que la craie.
D'énormes yeux verts tournent en orbite autour de sa tête, ce qui lui permet d’avoir une vision à 360 degrés.
Il mesure moins d'un mètre et à la corpulence d'un enfant : mince, presque fragile cependant avec des grosses mains et de gros pieds.
Il se défend avec une arme en forme de fouet capable d’effrayer les plus intrépides.
|
Mvonjina |
Il est plus petit que le Muhondoruka et un peu plus grand que le Mutende-ya-ngenge. Il a une grosse tête rasée ,une peau luisante d’où seuls des yeux bulbeux et une bouche ronde apparaissent. Ses doigts (pieds et mains) ne sont pas visibles. Il est vêtu d'un tissu de couleur doré.
C'est une des créatures qui nous apporte connaissance et sagesse.
Considéré comme un messager des Dieux,dans nos mythes ,il est le serviteur de la déesse Nananana.
|
Sikasa |
D’apparence quasi humanoïde, il appartient à la race de la déesse Nananana.
Sa peau est rougeâtre et ses cheveux sont noirs parfois un peu verts.
Il est amical, bienfaisant et très sage ; il s'unit parfois aux humains par les liens du mariage.
|
Mmkungateka ou Muncwi | Étranges mais inoffensifs, ils sont très maigres et mesurent environ quatre mètres. De nature très peureux, ils suivent les hommes, et s'échappent si quelqu'un se retourne .En général ils apparaissent près de leur moyen de transport, une sorte d'énorme cuvette scintillante que les membres des différentes tribus décrivent comme un container plat à la base et gonflé au sommet.
Le Mmkungateka aime dépasser les véhicules sur les routes peu fréquentées.
|
Nafu | Reconnaissable à sa tête ronde et dépourvu de ses yeux, oreilles et nez.
Sa main n'a que trois doigts. Il communique avec les autres créatures en les touchant. Le Nafu est très aimé des tribus de l'Afrique orientale et centrale ; il transmet des connaissances de médecine et enseigne comment parler à la nature animale et végétale.
|
Je trouve cela fascinant.
Bien évidemment, de nombreuses personnes, notamment Africains diront que ceci relève de la science-fiction. Libre à vous de tirer vos propres conclusions. Si c'était de la science-fiction alors ni Edward Snowden, un ancien agent de la CIA, ni Paul Hellyer, ancien ministre du Canada ou encore Edgard Mtchell, le 6ème astronaute à marcher sur la lune, auraient déclaré publiquement que les extraterrestres existent et vivent parmi nous.
C'est un secret de polichinelle que nous ne sommes pas seuls dans l'univers.
Les extraterrestres existent : révélation officielle
Les Extra-terretres existent : révélation officielle
Selon moi, toutes les créatures étranges et mystérieuses que l'on trouve dans les contes africains sont réelles. Il ne s'agit nullement de créatures imaginaires.
L’Afrique a encore beaucoup à révéler au monde !
Belle soirée
Merci à Vincent Curien d’avoir traduit ce texte, et un grand merci à mon frère Zap D. Bright de traduire et partager sur Facebook des extraits des ouvrages de Credo Mutwa.
Ubuntu
Beni Kongo